-
1 exchange-rate volatility
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > exchange-rate volatility
-
2 exchange rate volatility
Экономика: неустойчивость валютного курса, волатильность валютных курсов (англ. термин взят из репортажа агентства Thomson Reuters; контекстуальный перевод)Универсальный англо-русский словарь > exchange rate volatility
-
3 exchange rate volatility
Англо-русский экономический словарь > exchange rate volatility
-
4 exchange rate volatility
Fin. volatilité des taux de changeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > exchange rate volatility
-
5 exchange rate volatility
English-russian dctionary of contemporary Economics > exchange rate volatility
-
6 exchange rate volatility
English-russian dctionary of diplomacy > exchange rate volatility
-
7 excessive exchange rate volatility
excessive exchange rate volatility BANK, IMP/EXP, ECON extreme Wechselkursschwankungen fpl, extreme Schwankungen fpl der WechselkurseEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > excessive exchange rate volatility
-
8 volatility
[ˌvɒlə'tɪlətɪ]1) chim. volatilità f.2) fig. (of situation) imprevedibilità f.; (of market) volatilità f.; (of exchange rate) instabilità f.; (of person) volubilità f., lunaticità f.* * *volatility /vɒləˈtɪlətɪ/n. [u]1 (chim.) volatilità2 (fig.) volubilità; incostanza4 (fin.) volatilità: volatility risk, rischio di volatilità; exchange rate volatility, volatilità del tasso di cambio.* * *[ˌvɒlə'tɪlətɪ]1) chim. volatilità f.2) fig. (of situation) imprevedibilità f.; (of market) volatilità f.; (of exchange rate) instabilità f.; (of person) volubilità f., lunaticità f. -
9 exchange
nrazmjena; burza• accounting treatment of exchange rate changes knjiћenje promjena tečaja• Amsterdam Exchange ( AEX) Amsterdamska burza• bilateral key exchange ( BKE) bilateralna razmjena ključeva (SWIFT)• bill of exchange (B/E) mjenica• bills of exchange payable plative mjenice (obveza za izdanu mjenicu)• currency rate of exchange devizni tečaj• domestic bill of exchange domaća mjenica• dual exchange market dvojno devizno trћiљte• effective exchange rates efektivni tečaj• European Exchange Europska burza (zajedničko ročno trћiљte njemačke i љvicarske burze)• exchange arrangement tečajni aranћman• exchange authorisation devizno odobrenje• exchange broker burzovni broker• exchange control devizna kontrola• exchange guarantee devizna garancija• exchange member član burze• exchange of shares razmjena dionica• exchange policy devizna politika• exchange programme program razmjene• exchange rate (devizni) tečaj• exchange rate band tečajni raspon• exchange rate fluctuation fluktuacija tečaja• Exchange Rate Mechanism ( ERM) tečajni mehanizam (ERM) u EU-u• Exchange Rate Mechanism II ( ERM II) tečajni mehanizam II (ERM II) u EU-u nakon uvođenja eura 1999.• Exchange Rate Mechanism III ( ERM III) tečajni mehanizam III (ERM III) u EU-u nakon uvođenja eura 1999.• exchange rate policy tečajna politika• exchange rate relations devizni odnosi• exchange rate targeting ciljanje tečaja (ekonomskim politikama, osobito monetarnom)• exchange rate volatility volatilnost tečaja• exchange reserves devizne pričuve• exchange restriction devizno ograničenje• exchange risk tečajni rizik• exchange risk cover pokriće za tečajni rizik• exchange rules devizna pravila, pravila burze• Exchange Traded Funds ( ETFs) fondovi kojima se trguje na burzi; indeksni vrijednosni papiri• exchange values tečajne vrijednosti• fixed exchange rate fiksni tečaj• fixed exchange rate relations fiksni tečajni odnosi• flexible exchange rate promjenjivi tečaj• floating exchange rate plutajući tečaj• foreign bill of exchange međunarodna mjenica (loro)• foreign exchange rate risk tečajni rizik• forward exchange market terminsko devizno trћiљte• forward exchange rates terminski devizni tečajevi• forward exchange transaction terminska transakcija• gold exchange standard zlatno-devizni standard• inland bill of exchange domaća mjenica• management of exposure to exchange rates upravljanje izloћenoљću tečajnomu riziku• market exchange rate trћiљni tečaj• multiple exchange rate viљestruki tečaj• nominal effective exchange rates nominalni efektivni (devizni) tečajevi• nominal echange rate nominalni tečaj• official exchange rate sluћbeni tečaj• rate of exchange for spot delivery tečaj za promptnu isporuku• real effective exchange rate realni efektivni tečaj• real exchange rate realni tečaj• seat on the exchange mjesto na burzi• split exchange rate podijeljeni devizni tečaj• spot exchange rate promptni tečaj• stable exchange rate relations stabilni tečajni odnosi• stock exchange listing uvrљtenje na burzu vrijednosnih papira• stock exchange quotation burzovna kotacijaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > exchange
-
10 volatility
изменчивость, неустойчивость, непостоянство, нестабильность• -
11 volatility
n
- exchange rate volatility
- market volatility
- stocks volatility
- volatility in equity markets
- volatility of currencies
- volatility of exchange rates
- volatility of markets
- volatility of share prices
- weather market volatilityEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > volatility
-
12 volatility
[ˌvɔləˈtɪlɪtɪ]exchange rate volatility неустойчивость валютного курса volatility изменчивость, непостоянство volatility изменчивость volatility изменяемость volatility хим. летучесть volatility непостоянство volatility неустойчивость конъюнктуры -
13 volatility
1 Chem volatilité f ;2 fig ( of situation) caractère m explosif ; (of market, exchange rate) instabilité f ; ( of person) versatilité f. -
14 volatility
ˌvɔləˈtɪlɪtɪ сущ.
1) хим. летучесть
2) изменчивость, непостоянство, неустойчивость Syn: inconstancy непостоянство и пр. exchange rate ~ неустойчивость валютного курса volatility изменчивость, непостоянство ~ изменчивость ~ изменяемость ~ хим. летучесть ~ непостоянство ~ неустойчивость конъюнктурыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > volatility
-
15 currency risk
фин. валютный риск (вероятность потерь, вызванных изменением курса валют)Syn:See:basket of currencies, transaction risk, translation risk, country risk, political risk, business risk, credit risk, currency clause* * ** * *. риск потерь из-за негативных последствий изменения обменных курсов валют. включая:/- непосредственные изменения обменных курсов;/- изменения волатильности (неустойчивости) обменного курса;/- изменения размеров прибыли, полученной за рубежом в результате операций конвертации. (risk of loss resulting from adverse effects of movements in currency exchange rates including:/- changes in outright exchange rates;/- changes in exchange rate volatility;/- changes to the value of profits raised abroad on conversion to base currency) . Словарь терминов по риск-медеджменту . -
16 risk
1.•2.•- lag riskThe latest data consistently show an upside risk to inflation. — Последние данные неуклонно свидетельствуют об увеличении риска инфляции.
-
17 risk
1. n1) риск3) застрахованное лицо; застрахованная вещь
- abnormal risk
- accident risk
- actual risk
- actuarial risk
- additional risk
- admissible risk
- aggregate risk
- air bill all risks
- all risks
- assigned risk
- average risk
- balance-sheet risk
- bilateral risk
- breakage risk
- business risk
- businessman's risk
- buyer's risk
- calculated risk
- catastrophe risk
- charterer's risk
- collective risk
- commercial risk
- company's risk
- concentration risk
- conditional risk
- constant risk
- consumer's risk
- contractor's risk
- conventional risk
- counterparty failure risk
- country risk
- credit risk
- currency risk
- customary risk
- customer's risk
- default risk
- del credere risk
- downside risk
- economic risk
- entrepreneurial risk
- estimated risk
- exchange risk
- exchange rate risk
- excluded risk
- extra risk
- financial risk
- fire risk
- foreign exchange risk
- foreseeable risk
- freight risk
- huge risk
- inherent risk
- insurable risk
- insurance risk
- insured risk
- integrated risk
- interest rate risk
- inventory risk
- investment risk
- irreparable risk
- land risk
- leakage risk
- legal risk
- limited risk
- liquidity risk
- loading risk
- managing risk
- manufacturer's risk
- manufacturing risk
- marine risk
- maritime risk
- market risk
- market liquidity risk
- maturity risk
- mean risk
- minimum risk
- mortality risk
- noninsurable risk
- noninsured risk
- off-balance-sheet risk
- operational risk
- overall risk
- owner's risk
- policy risk
- prepayment risk
- price risk
- producer's risk
- production risk
- project risk
- property risk
- pure risk
- refinancing risk
- regulatory risk
- reinvestment risk
- riot risk
- road risk
- roll-over risk
- savings loss risk
- sea risk
- security risk
- seller's risk
- settlement risk
- shipper's risk
- sovereign risk
- special risk
- speculative risk
- systemic risk
- tenant's risk
- terrorist risk
- tolerated risk
- transaction risk
- transfer risk
- translation risk
- transport risk
- underwriting risk
- unilateral risk
- uninsurable risk
- uninsured risk
- unloading risk
- upside interest rate risk
- usual risk
- volatility risk
- risk for own account
- risk of accidental loss of goods
- risk of boats
- risk of breakage
- risk of buying undervalued securities
- risk of carriage
- risk of collision
- risk of conveyance
- risk of currency depreciation
- risk of damage to goods
- risk of default of acceptance
- risk of a downturn in the world economy
- risk of exchange losses
- risk of fire
- risk of leakage
- risk of loss
- risk of loss on loans
- risk of miscarriage of justice
- risk of mistake
- risk of moisture
- risk of nonacceptance
- risk of nonpayment
- risk of principal
- risk of the sea
- risk of seizure
- risk of a supply shortage
- risk of unforeseeable loss
- against all risks
- at risk
- at smb's risk
- for smb's risk
- 15-fold risk
- accept a risk
- aggravate the risk
- assess a risk
- assume a risk
- bear a risk
- be a good risk
- be a good credit risk
- be a safe trading risk
- be averse to risk
- carry a risk
- cover a risk
- cover risks to property from terrorist attack
- diversify risks
- expose to risk
- heighten risk
- incur a risk
- insure a risk
- insure against a risk
- lessen a risk
- measure a risk
- outweigh risk
- prevent a risk
- price risk
- reduce a risk
- run a risk
- spread a risk
- take a risk
- take out of risk
- underestimate risk
- undertake a risk
- underwrite a risk2. v -
18 range
1.изменяться, колебаться в определенных пределах2.1) область, круг2) пределы; диапазон; размах3) колебание, движение (курсов, цен)•Volatility fell to its lowest level as the market became complacent that the euro/dollar exchange rate would remain range bound. — Неустойчивость достигла самого низкого уровня, когда рынок проникся уверенностью, что биржевой курс останется в прежнем диапазоне.
-
19 rise
1.повышаться, увеличиваться2.1) повышение, увеличение2) надбавка (к заработной плате)•The rise in sterling against the greenback comes despite a significant change of sentiment toward the American economy. — Рост курса фунта стерлингов по сравнению с долларом США имеет место несмотря на значительное изменение отношения к американской экономике.
См. также в других словарях:
Fixed exchange-rate system — Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibil … Wikipedia
Real exchange rate puzzles — «The real exchange rate puzzles» is a common term for two much discussed anomalies of real exchange rates: that real exchange rates are more volatile and show more persistence than what most models can account for. These two anomalies are… … Wikipedia
Fixed exchange rate — A fixed exchange rate, sometimes called a pegged exchange rate, is a type of exchange rate regime wherein a currency s value is matched to the value of another single currency or to a basket of other currencies, or to another measure of value,… … Wikipedia
Floating exchange rate — Floating rate may also refer to a floating interest rate applied to a loan or other lending product. A floating exchange rate or a flexible exchange rate is a type of exchange rate regime wherein a currency s value is allowed to fluctuate… … Wikipedia
Exchange Control — Types of controls that governments put in place to ban or restrict the amount of foreign currency or local currency that is allowed to be traded or purchased. Common exchange controls include banning the use of foreign currency and restricting… … Investment dictionary
Volatility risk — in financial markets is the likelihood of fluctuations in the exchange rate of currencies. Therefore, it is a probability measure of the threat that an exchange rate movement poses to an investor s portfolio in a foreign currency.The volatility… … Wikipedia
Exchange-traded note — An exchange traded note (or ETN) is a senior, unsecured, unsubordinated debt security issued by an underwriting bank. Similar to other debt securities, ETNs have a maturity date and are backed only by the credit of the issuer. ETNs are designed… … Wikipedia
Volatility risk/exposure — A treasury term for exposure to a change in the volatility of the exchange rate, irrespective of the direction of the movement … International financial encyclopaedia
Volatility — A measure by which an exchange rate is expected to fluctuate over a given period … International financial encyclopaedia
Rate of return — In finance, rate of return (ROR), also known as return on investment (ROI), rate of profit or sometimes just return, is the ratio of money gained or lost (whether realized or unrealized) on an investment relative to the amount of money invested.… … Wikipedia
volatility — A measurement of the change in price over a given period. It is often expressed as a percentage and computed as the annualized standard deviation of the percentage change in daily price. Chicago Board of Trade glossary The rate of change in a… … Financial and business terms